[SCODI-1197] Fehler bei dem übersetzen der "Verwendete Objekte", falls die original Sprache einer Verlinkung der zu übersetzenden entspricht - Jira

Fehler bei dem übersetzen der "Verwendete Objekte", falls die original Sprache einer Verlinkung der zu übersetzenden entspricht

Beschreibung

Hat das verlinkte Objekt dieselbe original Sprache wie das zu übersetzende Objekt, darf es nicht im "Verwendete Objekte" Tab angezeigt werden.

Ansonsten ist es möglich dass das Label der ObjectRef nachgeführt wird, nicht aber der "name" im eigentlich Objekt.

Steps to reproduce:

  • Erstellen eines DE Dokuments

  • Erstellen eines EN Dokuments

  • DE Dokument im Inhalt des EN Dokuments verknüpfen

  • EN Dokument übersetzten nach DE

Umgebung

Kein Wert

Kontaktdaten

Kein Wert

Notiz

Kein Wert

Status

Zugewiesene Person

Flavio Donzé

Autor

Flavio Donzé

Label

Keine

Auftragstyp

Keine

Auftragsstatus

Keine

Kunde

Keine

Vergütung

Keine

Betrag

Keine

Startdatum

Keine

frühester Endtermin

Keine

Story Points

Keine

Lösungsversionen

Priorität

Normal